VITAS KOREA - Data
 

Category사진/캡쳐 (4)영상/음성 (29)정보/기사 (2)팬아트 (6)기타자료 (3)
name 아쟁각시
subject 시낭송 "How To Paint the Portrait of a Bird (어느 새의 초상화를 그리려면)"
http://www.vitaskorea.com/bbs/zboard.php?id=data&no=55

 

How To Paint the Portrait of a Bird

in Stavropol, Russia (2009.11.08)

 

스타브로폴에서 열렸던 'Sleepless Night' 투어 콘서트에서  

프랑스 시인, 자크 프레베르(Jacques Prevert)의 시

"어느 새의 초상화를 그리려면(Pour faire le portrait d'un oiseau)"을 낭송-

 

 

우선 문이 열린
새장을 하나 그리세요


그 다음
무언가 예쁜 것을
무언가 단순한 것을
무언가 쓸 만한 것을 그리세요
새를 위해


그리고 나서 그 그림을 나무에 걸어 놓으세요
정원에 있는
또는 산 속에 있는
어느 나무 뒤에 숨겨 놓으세요
아무 말도 하지 말고
꼼짝도 하지 말고


때로 새가 빨리 오기도 하지만
마음을 먹기까지에는
오랜 세월이 걸리기도 하죠


용기를 잃지 마세요
기다리세요
그래야 한다면 몇 년이라도 기다려야 해요
새가 빨리 오고 늦게 오는 건
그림이 잘되는 것과는 아무 상관이 없답니다


새가 날아올 때엔
혹 새가 날아온다면
가장 깊은 침묵을 지켜야 해요


새가 새장 안에 들어가기를 기다리세요
그리고 새가 들어갔을 때
붓으로 살며시 그 문을 닫으세요


그 다음
모든 창살을 하나씩 지우세요
새의 깃털 한끝도 다치지 않게 말이죠


그리고 나서 가장 아름다운 나뭇가지를 골라
나무의 모습을 그리세요
새를 위해


푸른 잎새와 싱그러운 바람과
햇빛의 반짝이는 금빛 부스러기까지도 그리세요
그리고 여름날 뜨거운 풀숲 벌레들의 소리를 그리세요


이제 새가 마음 먹고 노래하기를 기다리세요
혹 새가 노래하지 않는다면
그건 나쁜 징조예요
그 그림이 잘못되었다는 징조예요


하지만 새가 노래한다면 그건 좋은 징조이지요
당신이 사인을 할 수 있다는 징조예요


그러면 당신은 살며시 살며시
새의 깃털 하나를 뽑으세요
그리고 그림 한구석에 당신의 이름을 쓰세요

 

 

 

 

영상 출처 : 러시아팬 Sammi님

IP Address : 211.107.---.---
LIST       


notice 비타스와 관련된 자료를 자유롭게 올려주세요. 글쓰기 전에 이용규칙 필독!  +1  
notice 이미지(사진, 움짤) 파일을 올리는 방법    
notice 미디어(동영상, 오디오) 파일 올리는 방법  +1  
41 [팬아트] 비타스 'Love Me'뮤직비디오의 한 장면을 소묘해보았어요.      종이사과 2014-07-20 2748
40 [정보/기사] '제피르'지와의 인터뷰 "크림이 든 차" - 2010년 9월  +2    아쟁각시 2011-01-11 5324
39 [사진/캡쳐] 으악..........................................................♡  +4    버드나무 2010-11-15 5715
38 [영상/음성] 딸내미 Alla에게 불러주는 자장가 - Lullaby (in St.Petersburg, 10.02.27)  +7    아쟁각시 2010-03-18 7423
37 [영상/음성] 국내TV 보도 - KBS2 스펀지, KBS2 행복한 오후      아쟁각시 2010-03-05 4749
36 [영상/음성] 2010.02.27 St.Petersburg "Sleepless Night" Premiere 콘서트 맛보기      아쟁각시 2010-03-05 3319
35 [영상/음성] 데뷔전 또는 데뷔 초창기 (평생 숨겼어야할 과거 영상 ㅋㅋㅋ)  +2    아쟁각시 2010-03-05 4093
34 [사진/캡쳐] Love Me 뮤직비디오 캡쳐  +1    아쟁각시 2010-03-05 3404
[영상/음성] 시낭송 "How To Paint the Portrait of a Bird (어느 새의 초상화를 그리려면)"      아쟁각시 2010-03-05 3004
32 [영상/음성] Thanks For Your Love (Documentary)      아쟁각시 2010-03-05 3153
31 [팬아트] 조용하네요~  +4    버드나무 2010-02-01 4158
30 [영상/음성] "Beneath the Glory" Mulan OST (MV making version)  +3    아쟁각시 2009-12-12 3297
29 [팬아트] 개굴 보라~  +6    버드나무 2009-12-08 3072
28 [영상/음성] 세르게이 형아가 날아갈까봐 애타는 마음ㅋㅋㅋ (뮬란 촬영현장에서)  +7    아쟁각시 2009-11-27 3742
27 [팬아트] 나는 그냥.. 쭈~~~~~~~~~~``욱 안티로 가겠다!!  +9    버드나무 2009-11-24 3630
26 [사진/캡쳐] 중국 쥬얼리 회사 주대복(周大福) 80주년 무대 - 2009.11.18  +4    아쟁각시 2009-11-24 3292
25 [영상/음성] 녹음실에서 'Starry River' 녹음중 (작곡가 A.Pakhmutova와 함께...)      아쟁각시 2009-11-24 3473
LIST    
123>
최근 등록된 댓글
쫌~촌스럽긴해도 멋져요~~~
사진찍는 제법 아네요~어떻게 하면 여성 들이 좋아 할지 잘 아는것 같네용~...
간만에~와서 음악 듣 는데 역시 쥑이네예~ 맘이 짠 합니다 정말 우리나라 ...
눈이얼마나 이쁜지...긴속눈썹..저속눈썹볼때마다 가슴떨려요..
N S C